w
googluj
home arrowProgramy arrow Domowe arrow

Pozostałe domowe

Ilość: 48
Sortuj wg Pobrań | Nazwy | Daty | Oceny | Licencji

3D Train Studio Standard 7.1.0.0

3D Train Studio Standard to rozbudowana, profesjonalna aplikacja wspomagająca projektowanie sieci torów transportu szynowego, przed etapem budowania odpowiedniej makiety. Pozwala na szczegółowe stworzenie nie tylko odpowiednich dróg kolejowych, ale również pozostałej infrastruktury, co istotne cały czas bazując na atrakcyjnym trybie pro... więcej

Freeware (darmowa) | 2021.10.11 | Pobrań: 1055 | comments (0) |

AbAlarm 9.0 (2014)

AbAlarm to mała, przydatna aplikacja pełniąca rolę budzika i minutnika. Obsługuje po kilka alarmów danego typu, którym można nadawać nazwy, a pozostały do notyfikacji okres obserwować na czytelnym wykresie pierścieniowym. Ważną cechą programu jest fakt, iż nawet po jego wyłączeniu, aplikacja automatycznie się uaktywni, aby poinformować ... więcej

Freeware (darmowa) | 2014.11.13 | Pobrań: 795 | comments (1) |

Autko 1.3.0 pl

Autko to program stworzony dla posiadaczy samochodów. Możemy w nim notować informacje dotyczące eksploatacji samochodu oraz do przypominania o pewnych obowiązkach właściciela np. przeglądy, wpłata ubezpieczenia, mandaty, wymiana filtrów itp. Chcesz dbać o swój pojazd w sposób prawidłowy? ten program na pewno Ci w tym pomoże. Zmiany ... więcej

Freeware (darmowa) | 2008.10.14 | Pobrań: 27986 | comments (15) |

Auto Harmonogram 3.0 pl

Program Auto Harmonogram jest narzędziem pozwalającym na ewidencjonowanie pojazdów oraz wspomagającym planowanie wszelakich czynności okresowych związanych z ich eksploatacją. Składniki programu: Ewidencja pojazdów wszelkie dane administracyjne i opisowe Terminarz badań technicznych, ubezpieczeń OC i badań UDT Harmonogram za... więcej

Freeware (darmowa) | 2008.06.29 | Pobrań: 4014 | comments (0) |

Azuon 8.0.8387 pl

Azuon to zaawansowana wyszukiwarka połączeń lotniczych, która może przydać się każdemu podróżującemu. Przy jej pomocy możliwe jest bowiem znalezienie interesującego nas lotu, z uwzględnieniem bardzo wielu kryteriów wyszukiwania, w tym tak oczywistych, jak konkretne daty oraz lotniska docelowe, ale również bardziej zaawansowanych, takich... więcej

Demo (testowa z ograniczoną funkcjonalnością) | 2022.12.19 | Pobrań: 626 | comments (0) |

BabyMaker 1.5

BabyMaker - program porównuje dwa zdjęcia twarzy partnerki i partnera, a następnie według tych fotografii generuje wygląd ich przyszłego dziecka. Prócz dodania dwóch zdjęć naszym zadaniem jest wybór skóry i płci dziecka po czym BabyMaker wyświetla zdjęcie przyszłego bobasa. więcej

Trial (testowa) | 2009.12.23 | Pobrań: 11111 | comments (4) |

BDReader 1.04

BDReader to bardzo prosty w obsłudze, przyjazny program przeznaczony do wygodnego czytania komiksów (obsługiwane są formaty typowe, dla tego typu dokumentów: CBR, CBZ, CBT, CBZ, a dodatkowo również PDF, RAR, ZIP, TAR oraz 7Z). Na uwagę zasługuje przede wszystkim czytelność i prostota interfejsu oraz wygodny sposób przeglądania kolejnych... więcej

GNU GPL (darmowa) | 2017.11.06 | Pobrań: 275 | comments (0) |

BlockCAD 3.19

Program BlockCAD umożliwia tworzenie dowolnych konstrukcji przy wykorzystaniu klocków LEGO. Mamy do wyboru bardzo wiele elementów, od podstawowych kształtów po bardziej skomplikowane. Możemy dowolnie zmieniać kolory poszczególnych części. Po programie poruszamy się głównie przy pomocy menu graficznego, elementy tekstowe zostały ogranicz... więcej

Freeware (darmowa) | 2010.04.14 | Pobrań: 1899 | comments (0) |

Bookmacher 3.5 pl

Bookmacher - darmowy program służący do zapisywania swoich kuponów bukmacherskich na komputerze oraz do prowadzenia zaawansowanych statystyk. Program nie posiada instalatora, dzięki czemu można go uruchomić z każdego przenośnego nośnika. Aplikacja umożliwia tworzenie wielu profilów dzięki czemu z programu może korzystać kilku użytkownik... więcej

Freeware (darmowa) | 2017.11.08 | Pobrań: 3407 | comments (1) |

CinemaDrape 2.1.0.245

CinemaDrape to nakładka ekranowa, pozwalająca użytkownikowi na skupienie wzroku na wybranych fragmentach monitora poprzez wygaszenie mniej istotnych obszarów pulpitu. Pomysł może brzmieć nieco zagadkowo, niemniej idea działania aplikacji jest prosta. Narzędzie sprawdzi się bardzo dobrze zarówno podczas rozrywki (wyróżnianie miejsca zajm... więcej

Freeware (darmowa) | 2015.03.12 | Pobrań: 331 | comments (0) |

Cobbler 1.009 (211)

Cobbler to niewielki program pozwalający szybko tworzyć zaszyfrowane notatki. Jego działanie opiera się o wykorzystanie standardów SHA-1 oraz AES128, co ma gwarantować maksymalne bezpieczeństwo jak na domowe warunki. Uruchomienie programu rozpoczyna się od ustanowienia głównego hasła do aplikacji, którym będzie ona zabezpieczona przed n... więcej

Freeware (darmowa) | 2017.04.14 | Pobrań: 208 | comments (0) |

Cool Reader 3.3.61

Cool Reader – interesujący i przede wszystkim atrakcyjny wizualnie czytnik dokumentów, w tym formatów książek elektronicznych. Program pozwala uruchamiać dokumenty w formatach FB2, TXT, RTF, DOC, TCR, HTML, EPUB, CHM, PDB oraz MOBI. Jest nie tylko ładny, ale również dość praktyczny, ponieważ oferuje opcję trybu nocnego, dzięki czemu moż... więcej

GNU GPL (darmowa) | 2015.10.27 | Pobrań: 3140 | comments (0) |

Desura Build 100.64

Desura to oficjalne oprogramowanie wydane przez serwis internetowy o tej samej nazwie, które przeznaczone jest do zarządzania swoją kolekcją gier oraz modów, dostępnych na serwerach producenta. Stanowi podobne rozwiązanie do szerzej znanego programu Steam; również oferuje opcje społecznościowe, dzięki czemu mamy możliwość interakcji z i... więcej

Freeware (darmowa) | 2015.03.18 | Pobrań: 255 | comments (0) |

Easy Route 1.0

Easy Route to bardzo proste narzędzie z dziedziny planowania podróży, dzięki któremu szybko, bez włączania przeglądarki internetowej, wyliczymy odległość, która dzieli kolejne miasta znajdujące się na naszej trasie. Program oferuje przy tym możliwość wyliczania odległości w oparciu o wyniki kilku dostawców (Google, Bing lub Yahoo) oraz ... więcej

Trial (testowa) | 2014.06.13 | Pobrań: 300 | comments (0) |

Efficient Diary 5.60 Build 559 pl

Efficient Diary - darmowy program służący do tworzenia elektronicznego pamiętnika. Aplikacja posiada rozbudowaną funkcjonalność i występuje w polskiej wersji językowej dzięki czemu praca z programem nie powinna sprawiać większych problemów nawet początkującym użytkownikom. Przy dodawaniu wpisów możemy korzystać z wielu opcji formatow... więcej

Freeware (darmowa) | 2020.06.23 | Pobrań: 2164 | comments (1) |

Facebook Gameroom 1.8.0.0 pl

Facebook Gameroom to program dla wszystkich fanów gier z popularnego serwisu społecznościowego Facebook, który pozwala uruchamiać znane z przeglądarki gry bezpośrednio na komputerze użytkownika – w okienkowej aplikacji. Program jest oficjalną propozycją portalu, przez co można mieć pewność, że jego zgodność z grami jest pełna i nie będz... więcej

Freeware (darmowa) | 2020.01.31 | Pobrań: 1355 | comments (0) |

Free Time Tracker 1.2

Free Time Tracker to lekka aplikacja do monitorowania aktywności użytkownika na komputerze. Program przyda się do mierzenia czasu, który poświęcamy na różne typy zajęć - dzięki niemu w bardziej optymalny sposób zorganizujemy nasz terminarz. Program może być niezłą alternatywą dla rozbudowanych i często płatnych narzędzi, takich jak Resc... więcej

Freeware (darmowa) | 2012.10.31 | Pobrań: 1208 | comments (0) |

FSS ePub Reader 1.0.8.8

FSS ePub Reader to bardzo prosty czytnik książek elektronicznych w tytułowym formacie ePub, który ma wbudowane opcje powiększania tekstu i obrazów oraz tryb nocny, który prezentuje białe litery na czarnym tle, by korzystając z aplikacji w ciemnym otoczeniu nie męczyć przesadnie oczu jaskrawością monitora. Aplikacja działa szybko i spraw... więcej

Freeware (darmowa) | 2017.06.22 | Pobrań: 1182 | comments (0) |

Game Jolt Client 0.10.5 Preview pl

Game Jolt Client to pulpitowy klient internetowej witryny Game Jolt, który pozwala wyszukiwać darmowe i płatne gry komputerowe typu Indie. Choć w chwili tworzenia niniejszego opisu mamy do czynienia wyłącznie z wersją rozwojową, aplikacja już teraz oferuje mnóstwo funkcji i działa wystarczająco stabilnie, aby wygodnie korzystać z niej n... więcej

Freeware (darmowa) | 2017.03.29 | Pobrań: 224 | comments (0) |

Gameplay Time Tracker 2.3.1.0

Gameplay Time Tracker to ciekawy program do monitorowania czasu poświęcanego na granie w konkretne gry. Pozwala tworzyć interesujące statystyki poparte wykresami, które obrazują ile czasu gracz poświęcił na wybrany z komputera tytuł. Aplikacja pozwala automatycznie dodawać do listy gry wykryte na komputerze, ale możliwe jest również dop... więcej

Freeware (darmowa) | 2018.05.13 | Pobrań: 728 | comments (0) |

GestureWorks Gameplay 1.0.9.0

GestureWorks Gameplay to przydatny dodatek do cieszącego się coraz większą popularnością programu Steam, dzięki któremu będziemy mogli wykorzystać dotykową obsługę ultrabooków i tabletów do kontrolowania gier bez konieczności użycia myszy i klawiatury. Choć program obsługuje jedynie gry bazujące na wykorzystaniu DirectX (niestety poz... więcej

Demo (testowa z ograniczoną funkcjonalnością) | 2014.07.07 | Pobrań: 732 | comments (0) |

GOG Galaxy 1.2.67.58 + 2.0.80.33 Beta pl

GOG Galaxy – sklep oraz menadżer pobranych gier z serwisu GOG (dawniej znanego jako Good Old Games). Obok Steama oraz Origin, jest to prawdopodobnie jedna z bardziej popularnych platform tego typu. W zakresie kupowania oraz zarządzania posiadanymi elementami oferuje podobną funkcjonalność, choć na polu możliwości społecznościowych sprow... więcej

Freeware (darmowa) | 2024.11.13 | Pobrań: 2299 | comments (0) |

HaftiX 6.2.3 pl

Program HaftiX jest przeznaczony dla osób zajmujących się haftem krzyżykowym. HaftiX konwertuje obrazy cyfrowe na wzór haftu krzyżykowego. Możliwe jest wgranie własnego zdjęcia np. z aparatu fotograficznego następnie możemy zdjęcie przyciąć lub wykadrować, a następnie skonwertować uzyskując taki efekt jak na powyższym screenie.... więcej

Trial (testowa) | 2009.12.08 | Pobrań: 2499 | comments (2) |

Icecream Ebook Reader 6.51 pl

Icecream Ebook Reader to wygodny komputerowy czytnik książek elektronicznych (e-booków), które mogą być zapisane w jednym z najpopularniejszych formatów: EPUB, MOBI, FB2 lub PDF. Program jest bardzo prosty w obsłudze, a kilka dostępnych udogodnień wyświetlania pozwala dostosować sposób prezentacji treści naszych książek do preferencji c... więcej

Freeware (darmowa) | 2024.09.20 | Pobrań: 6494 | comments (0) |

LEGO Digital Designer 4.3.11

LEGO Digital Designer jest aplikacją służącą do modelowania przedmiotów z klocków LEGO. Do dyspozycji mamy dokładnie takie same klocki jakie możemy spotkać w sklepie. Obsługa programu jest banalnie prosta, wybieramy żądany klocek i przeciągamy go w wybrane miejsce. Możemy także dowolnie obracać oraz zmieniać kolor klocków. Inne opcje... więcej

Freeware (darmowa) | 2018.02.03 | Pobrań: 3505 | comments (4) |

Lotto XP 7.00 pl

Program LOTTO XP przeznaczony jest do wspomagania użytkownika programu w grach polskiego lotto : Multi Lotek, Zakłady Specjalne, Duży Lotek, Twój Szczęśliwy Numerek i Express Lotek. Składa się z następujących podprogramów : - Multi Lotek Plus XP do gry lotto - multi lotek - Duży Lotek XP do gry lotto - duży lotek - Express Lote... więcej

Shareware (testowa) | 2012.07.16 | Pobrań: 16706 | comments (2) |

Mieszacz 1.1 pl

Program przydatny dla posiadaczy pojazdów dwusuwowych. Po wpisaniu ilości benzyny, wylicza on co do mililitra potrzebną ilość oleju. Można obliczyć nawet w drugą stronę więcej

Freeware (darmowa) | 2006.10.01 | Pobrań: 1536 | comments (1) |

Modio 5.3

Modio to aplikacja stworzona z myślą o graczach, którzy do codziennej rozrywki wykorzystują konsolę Xbox 360. Program pozwala rozszerzyć możliwości gier poprzez instalację tak zwanych modów. Całość opiera się na przyjaznym interfejsie i bazuje na kopiowaniu dodatków bezpośrednio na dysk konsoli, który podłączamy do komputera. Interfe... więcej

Freeware (darmowa) | 2014.07.20 | Pobrań: 2732 | comments (0) |

Monety 1.5.0.0 pl

Program numizmatyczny Monety to unikalna aplikacja przeznaczona do ewidencji oraz zarządzania zbiorem monet kolekcjonerskich. Program przeznaczony jest dla szerokiego grona użytkowników zajmujących się numizmatyką, zarówno hobbystycznie jak i zawodowo. Prosta i intuicyjna obsługa, przy zapewnieniu dużej funkcjonalności zapewni możliwość... więcej

Demo (testowa z ograniczoną funkcjonalnością) | 2020.11.30 | Pobrań: 1973 | comments (1) |

Monitor Aukcji 8.00.59 pl

Monitor Aukcji to znakomita propozycja polskiego producenta dla wszystkich fanów wyszukiwania okazji na portalach aukcyjnych. Program opiera swoje działanie na automatycznym sprawdzaniu portalu allegro.pl (w płatnej wersji również olx.pl oraz eBay) pod kątem produktu, którego parametry wprowadziliśmy w formularzu. Gdy tylko aukcja spełn... więcej

Freeware (darmowa) | 2023.11.21 | Pobrań: 2016 | comments (4) |

Mudlet 3.5.0

Mudlet to program przeznaczony dla wszystkich fanów RPG, który jest klientem MUD, a więc gier fabularnych rozgrywanych drogą sieciową, gdzie podstawowe medium komunikacyjne stanowią tekstowe instrukcje oraz rozmowy na czacie. Charakteryzuje się nietypowym interfejsem, który, choć początkowo nie sprawia takiego wrażenia, może być konfigu... więcej

GNU GPL (darmowa) | 2017.11.06 | Pobrań: 399 | comments (0) |

Notatnik Wędkarski 3.13 pl

Notatnik Wędkarski - darmowy program przeznaczony dla miłośników wędkowania. Program umożliwia prowadzenie dziennika wypraw łowieckich. Mamy możliwość wprowadzenia następujących danych do dziennika: miejsce wyprawy, osiągnięcia połowu, godziny połowu, metoda połowu, zanęty, przynęty, warunki pogodowe, własna ocena brań itp. Po wprowa... więcej

Freeware (darmowa) | 2013.01.04 | Pobrań: 1983 | comments (2) |

Origin 10.5.115.51547 pl

Origin to popularna usługa internetowa przeznaczona dla graczy. Narzędzie udostępnione przez zespół Electronic Arts pozwala na: śledzenie informacji o nowościach rynkowych, kontaktowanie się ze znajomymi oraz zarządzanie kolekcją gier komputerowych. Centralną częścią systemu jest sklep, za pomocą którego możemy zakupić interesujące nas ... więcej

Freeware (darmowa) | 2022.08.12 | Pobrań: 12667 | comments (0) |

PAMiętnik NxG 2.0.1.0 pl

PAMiętnik NxG - darmowy program umożliwiający prowadzenie swojego osobistego pamiętnika na komputerze. Po uruchomieniu programu tworzymy swoje konto które zabezpieczone jest hasłem, mamy możliwość dodania awatara do swojego profilu. Awatar ten będzie widoczny podczas logowania do programu. Pamiętnik prócz podstawowych funkcji takich jak... więcej

Freeware (darmowa) | 2009.06.28 | Pobrań: 10185 | comments (5) |

Plus online 1.0 pl

Plus online to aplikacja dedykowana klientom sieci komórkowej Plus, dzięki której będą oni mogli zyskać pełny dostęp do informacji oraz ustawień swojego konta abonenckiego. Program pozwoli na sprawdzenie stanu dostępnych środków, zarządzanie usługami dodatkowymi oraz obsługę faktur elektronicznych. Ponieważ twórcy postawili na wykorzyst... więcej

Freeware (darmowa) | 2015.04.25 | Pobrań: 999 | comments (0) |

Pomocnik gracza LOTTO 6.2.1 pl

Pomocnik gracza LOTTO to niewielki program, który pomoże sprawdzić wygraną w zakładach gier liczbowych Totalizatora Sportowego. Aplikacja łączy się z serwerem Totalizatora i pobiera wyniki ostatniego losowania, po czym porównuje je z wytypowanymi przez nas liczbami. Wyniki losowania można również wprowadzić ręcznie, bez konieczności poł... więcej

Freeware (darmowa tylko do użytku domowego) | 2018.07.16 | Pobrań: 1817 | comments (0) |

Pomocnik Szaradzisty 1.1 pl

Pomocnik Szaradzisty jest programem wyszukującym wyrazy, anagramy i palindromy pasujące do podanego przez użytkownika wzorca. Program może być szczególnie przydatny przy rozwiązywaniu i układaniu różnego rodzaju krzyżówek, anagramów czy innych zadań szaradziarskich. We wzorcu należy wpisać znane litery szukanego wyrazu na właściwych poz... więcej

Freeware (darmowa) | 2008.02.22 | Pobrań: 2526 | comments (1) |

Razer Cortex 10.16.1.0

Razer Cortex to program znanego producenta sprzętu dedykowanego graczom, przy pomocy którego wygodnie będziemy mogli zarządzać posiadanymi grami komputerowymi, kupować nowe edycje elektroniczne, kontrolować ustawienia techniczne komputera, by wykrzesać z niego lepszą wydajność podczas rozgrywki, zapiszemy stany gry w dedykowanej chmurze... więcej

Freeware (darmowa) | 2024.11.13 | Pobrań: 1660 | comments (0) |

RealRick 4.0.0.7250

RealRick to komputerowy symulator brzmienia gitar firmy Rickenbacker. Jest rozbudowanym programem muzycznym, który pozwala na stosowanie wielu efektów oraz technik grania, dzięki czemu użytkownik może poczuć się, jakby był prawdziwym gitarzystą. Niestety część funkcjonalności dostępna jest jedynie w płatnej wersji programu, po wpisaniu ... więcej

Trial (testowa) | 2017.11.06 | Pobrań: 283 | comments (0) |

RPG Maker VX 1.03a

RPG Maker VX to ciekawa propozycja programu dla wszystkich fanów gier RPG (Role Playing Games), pozwalająca tworzyć mapy, postaci i wydarzenia, a więc całe gry, bez znajomości żadnego języka programowania czy zdolności graficznych (możliwe jest również edytowanie scenariusza gry bezpośrednio w jej kodzie). Cały proces opiera się na wygo... więcej

Trial (testowa) | 2014.09.03 | Pobrań: 1543 | comments (0) |

Send to Kindle 1.1.0.246

Send to Kindle to niewielka aplikacja, a zarazem dodatek do systemu, instalujący się jako drukarka i opcja w menu kontekstowym, która pozwala na bezpośredni transfer dokumentów na adres e-mail czytników i tabletów Amazon Kindle. Taki sposób wgrywania nowych plików do urządzeń nie tylko eliminuje konieczność użycia kabla USB oraz dostępn... więcej

Freeware (darmowa) | 2018.01.31 | Pobrań: 1776 | comments (0) |

Serducho 1.0 pl

Serducho to malutki, nie wymagający instalacji programosik autorstwa Marcina Dutkiewicza, który jest wielkim zbiorem sentencji o tematyce miłosnej. Zawiera ponad 1400 cytatów i aforyzmów, które pomogą wyrazić najgorętsze uczucia dla drugiej osoby. Program pomoże przy stworzeniu oryginalnej kartki lub Walentynki, a nawet sam może wystąpi... więcej

Freeware (darmowa) | 2009.01.07 | Pobrań: 2372 | comments (2) |

Spryciulla 1.0 pl

Spryciulla to bezpłatny program usprawniający zakupy w serwisie Allegro. Aplikacja wspomaga użytkownika w wyszukiwaniu sprzedawców udostępniających określony zestaw produktów. Dzięki wykorzystaniu programu z łatwością wybierzemy najbardziej korzystną ofertę i zaoszczędzimy na wysyłce towaru. Obsługa narzędzia nie jest trudna - poradz... więcej

Freeware (darmowa) | 2013.11.04 | Pobrań: 881 | comments (0) |

Steam 02.12.2024 pl

Steam to jeden z najpopularniejszych programów służących kupowaniu i zarządzaniu grami komputerowymi w połączeniu z rozbudowanymi opcjami komunikacyjnymi podczas prowadzenia rozgrywki. Stanowi również swego rodzaju sieć społecznościową, ponieważ pozwala na odczytywanie informacji o kolekcjach naszych przyjaciół oraz stosowanie licznych ... więcej

Freeware (darmowa) | 2024.12.04 | Pobrań: 6581 | comments (0) |

Stencyl 3.4.0 Beta 4 Build 9300

Stencyl to program pozwalający na tworzenie prostych gier, bez znajomości żadnego języka programowania, wykorzystując jedynie przyjazny interfejs graficzny bazujący na przeciąganiu gotowych elementów, postaci i zdarzeń z list. Jest przy tym całkiem rozbudowany, pozwala bowiem tworzyć wiele scenariuszy oraz zasad działania, a grafiki ofe... więcej

Freeware (darmowa) | 2017.11.06 | Pobrań: 388 | comments (0) |

Ubisoft Connect 159.1.0.11430 pl

Ubisoft Connect (bezpośredni następca Uplay PC) to klient usługi Uplay, która należy do Ubisoft i została stworzona w celu cyfrowej dystrybucji gier wydawanych głównie przez tę firmę, jak również dla zaoferowania graczom szeregu rozwiązań związanych z kolekcjonowaniem zakupionych za pomocą Uplay tytułów, rozgrywką multi i single player,... więcej

Freeware (darmowa) | 2024.12.11 | Pobrań: 6106 | comments (0) |

Windows Error Message Creator 1.34.24

Windows Error Message Creator to niewielki program, dzięki któremu możliwe jest tworzenie fałszywych okienek informacyjnych oraz „bluescreenów” (wyłączeni w celach rozrywkowych). Umożliwi to użytkownikowi wygenerowanie dowolnego komunikatu, przy pomocy którego będzie mógł przestraszyć znajomego lub jakiegokolwiek innego korzystającego z... więcej

Freeware (darmowa) | 2015.06.06 | Pobrań: 3157 | comments (0) |

Writr 1.10.2.5

Writr to wygodny w obsłudze, ciekawy osobisty notatnik, który pełni rolę pamiętnika. Co ciekawe, jest interaktywny; zadaje użytkownikowi pytania, pomagając w ten sposób nie tylko na zapamiętanie historii z danego dnia, ale również opisanie przygód, które zostaną nam zasugerowane przez algorytm (np. "Kiedy ostatnio pomogłeś obcej osobie?... więcej

Trial (testowa) | 2014.07.07 | Pobrań: 264 | comments (0) |